脱却布裤

正文

前年粜麦得疋布，糠妻一衫侬两裤。
去年县公索浇赋，剥裤贳钱寄官库。
一裤著穿两膝露，餮虱爷孙浩无数。
昨朝作劳汗如珠，脱挂田头老桑树。
仓茫失收红日暮，偷郎不惜持将去。
脱裤儿，谢汝说，老夫颇亦知时节，无奈吾裤无可脱。

译文

前年卖掉麦子得到一匹布，用它给妻子做了一件衣服，给我做了两条裤子。
去年县令要求缴纳田赋，我不得不脱下一条裤子典当换钱寄到官府。
那条裤子只剩下一条腿，膝盖都露出来了，寄生虫多得吓人。
昨天劳作时汗水如珠滴落，我把裤子挂在田边的老桑树上。
天色渐晚，红日西沉，一个偷儿竟然不珍惜地拿走了我的裤子。
脱裤儿，我感谢你告诉我，老夫我也知道时序更迭，可惜我的裤子已经没了可脱的了。