琴曲歌辞。湘夫人

正文

枫叶下秋渚，二妃愁渡湘。
疑山空杳蔼，何处望君王。
日落水云里，油油心自伤。

译文

在秋天的水边，枫叶飘落，湘水女神哀愁地准备渡过湘江。
她望着云雾缭绕的山峦，心中疑惑和不安，不知道在何处能再次见到她的君王。
太阳落入水天相接之处，她的心情犹如那渐渐下沉的太阳，油然生出无尽的哀伤。