延清阁夜坐

正文

虚绿摇窗镜影空，庭梧瑟瑟剪秋风。
水晶帘外朦胧月，人在秋江碧练中。

译文

窗外的绿意虚无缥缈，镜子映出的影子空灵。
庭院中的梧桐树在秋风中沙沙作响，似乎在剪裁秋风。
水晶帘外的月光朦胧，我仿佛身处秋日江边的碧波之中。