代陈邑侯友云寿某节母

正文

苍苍岭上松，独立傲冰雪。
岁寒百卉彫，霜筠正秀绝。
栽者天所培，贤豪贵自决。
节母励节时，艰难经百折。
昼耕陇如梯，夜卧衾似铁。
滫瀡奉亲劳，义方训子切。
家有千里驹，腾骧迈前哲。
苍黄国体变，匡时仗英杰。
护法志不挠，囹圄任扃鐍。
安有守节母，肯令儿失节。
时清公论定，议院席再列。
十月岭梅开，婺光照高洁。
瑶觞集群贤，随风霏玉屑。
我有介眉词，吏事苦羁绁。
北望托冥鸿，聊表深诚结。

译文

在那苍茫的山岭上，有一棵松树，孤独而骄傲地站在冰雪之中。
当寒冬使各种花草凋零时，这棵松树却在霜雪的考验下，显得格外挺拔秀美。
这样的树，是天生的，需要天来栽培，而有才能的人，也是上天所培育的，他们做出的决定，往往非同寻常，影响深远。
在艰难困苦中，节母坚持她的节操，经历了无数的困苦与挫折。
白天，她在像梯子一样陡峭的田地上耕作，夜晚，则盖着几乎和铁一样冰冷的被子。
她勤俭持家，为赡养父母努力劳动，对子女的教育，则严厉而正直，教导他们遵循社会的义理和规则。
节母家里有个儿子，就像千里马一样英姿飒爽，才华横溢，超越了前人的哲学智慧。
然而，正值国家体制发生剧变之时，这个时代需要真正的英雄来挽救。
他，以守护法律的信念而不屈不挠，即使面对牢狱的重重枷锁，也不曾动摇。
难道会有这样一位坚持节操的母亲，会容忍自己的儿子失去节操吗。
在时局稳定，公论得以正名之时，社会再次给予了公正的评价，她的儿子又重回了议院的席位。
在十月，岭上的梅花绽放，代表着婺光之星的光芒映照在这高洁的人身上，象征着她高尚的品德和坚韧的精神。
在这样喜庆的时刻，他们齐聚一堂，高举瑶觞，群贤毕至，空中飘洒着如玉屑般的雪花，为这喜庆增色添香。
我，虽然身在官场，被繁忙的政务所牵制，但我心中充满了对节母和她的儿子的敬意，希望能通过我的言语表达我深深的敬意。
只能向北方寄希望于幽深的鸿雁，寄托我心中的那份无尽敬仰与结深的情感激荡。
这并非一篇普通的赞美之词，它承载着我对这位节母与她儿子高尚品质和坚强意志的由衷赞叹，以及对他们为国为民，恪守节操的无限敬仰。