寿林母元太夫人诗

正文

青鸟昨夜重寄语，群仙正宴西王母。
蟠桃子熟岁三千，金盘捧出红似藕。
瑶池波静月溶溶，云璈迭奏落天风。
东皇远望咥其笑，㷸㷸紫电流长空。
华胥未返黄粱熟，推枕菀然一梦中。
君不见莱綵翩翩竞祝嘏，筵前幻作旋风舞。
镂屏制锦各徵诗，今古流传能几许。

译文

青鸟在昨晚再次传来了消息，说众仙正在为西王母举办盛宴。
那蟠桃园里的桃子，每三千年才熟一次，如今用金盘盛出，那桃子红得像藕一样诱人。
瑶池里的水静悄悄的，月光照在池上，好像融化了一样，仙乐声声，云璈的音律在天风中回荡。
东皇远远望过来，他的笑容很畅快，眼中紫电如电流向四方。
就像华胥国的梦境那样，黄粱一梦终将醒来，就像梦中一样突然醒来。
你看那莱綵飞舞，大家在争先恐后地为她祝寿，筵席前的人们仿佛在舞动中变成了旋风。
镂屏上画的锦缎，每个人都在征诗求赋，但是这样的情景流传了多少呢，古今有多少如此的盛事呢。