题汤涨秋礼部浮丘阁诗草

正文

礼部才无敌，声名满日边。
著书穷巷下，落笔古人先。
万里沅湘水，千秋兰杜篇。
相期续《骚》《雅》，楚国有前贤。

译文

礼部的才华无人能比，他的名声响彻四方，就像太阳一样耀眼。
他在偏僻的小巷里专心写书，下笔之时，仿佛超越了古人，独树一帜。
他笔下的内容，就像是绵延万里的沅湘之水，滔滔不绝；又像是流传千年的兰花和杜若，芳香四溢，令人心驰神往。
我们期待着他能继续创作出像《离骚》、《小雅》那样具有深远影响的作品，因为在楚国，曾经有过这样的大文豪，他就是你，我们期待着你成为楚国的又一位文学前辈。