十七砺

正文

我有真黄金，只作土价卖。
陪笑遍示人，竟无一人买。
日暮哭归来，反为众所怪。
安得明眼人，与之语痛快。

译文

我拥有真正的黄金，却以如同泥土一般低廉的价格出售。
我带着笑容向每个人展示，结果却没有一个人愿意买。
傍晚时分，我哭着回家，反而被大家觉得奇怪。
怎样才能遇到识货的人，与他畅快地交谈，理解我的价值所在。