小隐岩

正文

竟日穷搜讨，幽意犹未足。
更过小隐岩，随步姿清瞩。
两壁势相拒，一径往如复。
石跨涧为梁，僧缘崖作屋。
檐飞四时溜，窗倚千竿竹。
山花不辨名，溪草随意绿。
风尘接混茫，声光相为触。
主人意殊快，张宴岩之曲。
高歌翻宿鸟，清吹振林木。
促席尽绸缪，开襟谢拘束。
安知高峰外，夕阳下平陆。

译文

整日四处搜寻探访，仍然感觉内心幽静的意境还不满足。
再来到小隐岩，随着脚步轻松地欣赏清新的景致。
两侧的岩壁似乎相互对抗，一条小径曲折回转。
石桥横跨溪流，僧人在崖壁上建屋。
屋檐上四季滴水，窗户旁长满千竿竹。
山花不知名，溪边的草随意地绿。
风尘与混沌的山影交织，声音与光线在此相互交融。
主人的心情特别愉快，在岩边设宴。
高歌惊飞宿鸟，清音震动林木。
促膝而坐，尽情交谈，敞开胸怀，摆脱束缚。
谁知在高峰之外，夕阳已经照耀在平坦的陆地上。