昭君解

正文

巫山能雨亦能云，宫丽三千杳不闻。
延寿若为公道笔，后人谁识一昭君。

译文

巫山能够带来云雾，也能带来雨水，但是后宫里的三千佳丽，却没人听说过。
假如延寿能有一个公正的笔，把真相写出来，后人就不会只认识一个昭君。
用更通俗的话讲 就像巫山能做云也能做雨，很厉害，但在皇宫里有三千个美人，却没人知道她们。
如果当时有一个人能公正地记载历史，写写这些美人的事情，那么后人就不会只知道王昭君这一个美人了。
郑樵的诗其实是感叹历史上人物的命运，强调公正记录历史的重要性。
他觉得如果当时有公正的史官，那么后人就能了解到更多的人物，不只是王昭君。