近咏二首 其一

正文

□羊十万拥孤城，黄钺将军久控兵。
海上晚风春播荡，天边北斗夜分明。
忧愁自拟周婺妇，出处深惭鲁两生。
望断白云心欲折，篝灯含泪读陈情。

译文

十万的羊群环绕着孤城，黄钺将军长久地统率着军队。
海上的晚风在春天吹起，天边的北斗星在夜晚格外清晰。
我内心忧虑，感觉自己像周婺妇一样无助，对于自己的出处和选择深感惭愧，比不上鲁两生那样的人。
遥望着远方的白云，我心如刀绞，几乎要断掉，只能在夜里点灯，含着泪读着陈情表。