述怀

朝代: 元代 作者: 郑洪 朗读:

正文

一春夜客傍江村,日日伤春只断魂。
又见海棠飞燕子,不堪芳草怨王孙。
清閒幕府无公案,落魄形骸付酒樽。
依旧虎丘山上月,多情照我白纷纷。

译文

在一个春天的夜晚,我坐落在江边的村庄中,每天都在感伤春天的离去,这让我心神不宁,魂不守舍。
再次看到海棠花和燕子飞舞的场景,我无法忍受那丛生的芳草似乎在埋怨着浪迹天涯的王孙。
在清闲的幕府中,没有繁忙的公文要处理,我只有放纵自己于酒杯之间,任由落魄的身躯沉醉。
那虎丘山上的月亮,依旧是那么明亮,它满怀深情地照耀着我,映照出我满头的白发,显得格外刺眼。