再和山楼初成原韵

正文

远岫青排闼，寒江曲抱楼。
客心自朝暮，秋色与沈浮。
雨点平沙鸟，云移极浦舟。
谁将摩诘画，相待少文游。

译文

远处的青山排列在窗前，寒江弯曲着轻轻环绕着楼阁。
客居的心情伴随着日夜更替，秋天的景色也在这变化中时浓时淡。
雨点落在平阔的沙地上，惊起了一群飞鸟；云彩移动，映照在远处的江面上，仿佛推动着小舟行驶。
是谁将王维（摩诘）的画境展现于此，等待我和你一同来欣赏游玩。