龟山步月

正文

为爱清奇绝磴行，东方岭上月初生。
却嫌僻坞光偏小，纵过疏林影未平。

译文

因为实在太喜欢这清幽奇特的山径，我选择在东方山岭上开始我的月下游。
刚出来的月亮，带着点羞涩，就像是刚出生的婴儿。
但是到了有些偏僻的山谷，月光就显得有些微弱渺小，让我有些不满。
即使走过疏疏落落的树林，月影也是东倒西歪，无法平稳。