一络索 咏草

正文

一枕西堂醒否。
绕帘烟雨。
曲阑干外即天涯，又绿到、伤心处。
目断年时蘅浦。
暗愁无绪。
画轮碾破不成茵，怎绊得、春风住。

译文

在西堂上枕头入眠，是否已经清醒。
外面细雨蒙蒙，绕过窗帘。
曲折的栏杆之外，感觉就像天涯那般遥远，绿色再次蔓延到了触动心伤的地方。
回想起那年，站在蘅香浦边，心中充满无形的哀愁。
金色的车轮碾过，草地不再平整，春风也无法让一切如故，怎么能让春风停留呢。