浣溪沙 用稼轩赠子文侍人笑笑韵，示歌姬笑笑

正文

肯信倾城属恨人。
九枝灯下见频频。
玫瑰唤破小屏春。
睡靥馀酣还胜醉，歌眉生小不工颦。
喜神端的是花神。

译文

是否相信，城中所有人都为充满愁绪的人所倾倒。
在九枝灯的光影下，我们常见面。
她的呼唤，如同玫瑰花开，唤醒了屏风后的春天。
她睡后的红晕比醉酒时更加迷人， 唱歌时微蹙的眉宇，虽小巧而不做作，极富表情。
她的神情，实在是如同花的神韵，美丽端庄。