渡江云 雨夜有怀，和苍虬韵

正文

蕉声疏未断，暗釭簸梦，倦枕十年心。
卷帘秋冉冉，迸泪衰荷，恨染越罗深。
嘶骢路渺，剩领取、风叶清吟。
凝望频、隔江烟水，一雁动寥音。
追寻。
欹巾残话，剪烛闲悰。
奈云萍无准。
枉几度、蝉停歌轸，燕蘸啼襟。
纵教洗尽星河影，说凄凉、还怨辰参。
孤思永，篝香小阁愔愔。

译文

雨点轻敲芭蕉，声音稀疏却连绵不绝，昏暗的灯光摇曳中，梦境与疲惫交杂，内心深处已沉积了多年的倦怠。
拉开帘幕，秋意渐浓，眼中满是哀伤，如同枯荷上的露珠，蕴含了深深愁绪。
马鸣声远去，我在风中聆听落叶的清吟，频繁地凝望，隔着江面的烟雾，一只飞雁的鸣叫，触动了孤寂的空气。
回想起往昔的谈笑，夜晚剪烛共话，然而云和水波无定，像极了变幻莫测的命运。
徒然经历了数次，蝉声停止，燕子飞过惹人伤悲的情景。
即使夜空的星辰全被雨水洗净，说到那份凄凉，仍是对那些遥不可及的星辰心存埋怨。
这份孤独的思念，悠长无尽，在小阁里，燃烧的香炉散发出微弱的香气，一片寂静。