瑞鹤仙 其一 仲云寄示佣庐春集词，索和

正文

款帘风絮乱。
问归鸿消息，隔江春远。
狂花绕吴苑。
又湔裙新禊，杯香箫㬉。
青山笑盼。
倩邀笛、兰成宅畔。
羡游蓬、重梦东华，密炬暗红初剪。
肠断。
当筵悽语，扫尽巢痕，客愁如燕。
裴

译文

轻轻掀起帘幕，只见柳絮随风乱舞。
问那迁徙的鸿雁，关于远方春的消息，江的那边是否春意正浓。
吴地的花儿疯狂绽放，围绕着园林。
人们穿着节日的新装参与洗濯的禊礼，杯中酒香伴着箫声悠扬。
青山仿佛含笑，期待着，在兰成的住宅旁边，有人能邀请笛声相伴。
羡慕能够如游历蓬莱仙境般，再次梦回繁华的东华之地，那里的烛光在暗夜中刚刚被剪亮。
心肠寸断。
宴席上，话语充满哀伤，扫去了往日的痕迹，客人的愁绪就像归巢的燕子。
裴姓友人啊（这里的“裴”似乎是人名或代指某人），