和杨公济钱塘西湖百题 其九十六 南屏山

正文

真山返如假，叠径入云屏。
不借湖光洗，朝朝泼黛青。

译文

这座山真实得仿佛是假山，曲折的小径一直通往像云朵般的屏障。
它不借助西湖的水光来洗涤，每天都是以深绿色的黛色自我映照。