日暮

正文

倚杖孤亭久，无心辨俗讹。
暮山青扫淀，秋汉白浮波。
岸震归船鼓，村喧刈稻歌。
未收西望眼，问罪有干戈。

译文

长时间倚靠在孤亭，我已无心去分辨世间的流言蜚语。
日暮时青翠的山峦像被轻轻扫过，秋日的银河（指星空）映照在水面上，泛起白色的波光。
江岸上传来归船的鼓声，村落中充满了收割稻谷的歌声。
我依旧凝望着西方的天际，只问世间是否还有战事与纷扰。