次韵行中龙图游后浦六首 其三

正文

细柳高松绿映苍，深沉台榭晚生凉。
沙边宿鹭昏昏白，草际流萤点点光。
投网舟移牵碧荇，采莲人去湿红裳。
欲追逸调嗟何及，雨入杯盘归兴忙。

译文

在这首诗中，郭祥正描述了一幅美丽的晚景。
柳树和松树郁郁葱葱，绿色映衬着天空的深蓝，台榭在暮色中显得格外宁静，带给人凉爽的感觉。
沙滩边上，白鹭安详地栖息，夜色中草丛里的萤火虫闪烁着点点微光。
小舟在水中移动，渔夫撒网，水草在水中摇曳；采摘莲花的人离去，衣服已被露水打湿，染上微微的红色。
诗人感叹，想要模仿这高雅的诗韵已经来不及了，此时雨点打在杯盘上，更勾起了他归家的急切之情。