达观台黄鲁直名之二首 其一

正文

戴氏山头一席平，集仙椽笔写台名。
长江自与天为镜，不用风云变晦明。

译文

这首诗是在描述一个名叫达观台的地方。
戴氏山的山顶有一块平整的地方，黄鲁直在这里题写了台名。
达观台旁的长江如同大自然的一面镜子，与天空相映成趣，无论风吹云动，它都保持明亮，不受阴晴变幻影响，给人一种通达开朗的感觉。