月夜

正文

步屟花间未欲眠，草堂月上正新妍。
十分幽寂难为夜，一味孤清自在圆。
入幕风微香冉冉，筛林光透影翩翩。
直须斗酒酬今夕，莫问貂裘值几钱。

译文

在花丛间漫步，我还不想入睡，草堂上空，月亮刚刚升起，显得格外美丽。
夜晚非常宁静，几乎让人难以入眠，只有月亮孤独而清澈，静静地挂在天空中。
微风轻轻吹过，带来淡淡的花香，月光穿透树林，映出摇曳的影子。
今晚应该畅饮一番，以酒庆祝，不必在意貂皮大衣值多少钱。