与杨无见诸子初入罗浮路憩明月寺

正文

久梦罗浮路，今朝信杖藜。
泊舟明月见，頫首白云迷。
曲径枯藤绕，奔流乱石低。
仙灵肯迟我，踪迹铁桥西。

译文

长久以来我梦想着通往罗浮的道路，今天终于信心满满地拄着藜杖前行。
泊船在明月寺前，我低头凝视，眼前的白云令人感到迷惑而美丽。
弯曲的小路旁缠绕着枯萎的藤蔓，奔腾的流水冲击着高低不平的乱石。
我期待着仙灵们的出现，也许它们会在我足迹所至的铁桥西边等待。