偈二首 其二

正文

南泉肚里饱齁齁，庄主虽饥解点头。
侍者只闻歌乐响，不知洪饮在高楼。

译文

南泉这个地方饱食终日，懒洋洋的，土地主即使饿着也能点头同意事情。
而侍者只关注到歌舞的声响，完全不知道在高楼上正进行着豪饮狂欢。