呈安抚使赵端明

正文

海沸江河水接连，居民冲荡益忧煎。
投身直入龙宫去，要止惊涛浪拍天。

译文

海浪翻滚如同海水沸腾，江河水势连绵不断，居民们的生活被动荡不安所困扰，更加增添了忧虑与煎熬。
我决心径直投身于这龙宫般的险境，以期平息那汹涌澎湃足以震撼天空的惊涛骇浪。