幽居即事

正文

扫苔人迹外，渐老喜深藏。
路僻间行远，春晴昼睡长。
馀花留暮蝶，幽草恋残阳。
尽日空林下，孤禅念石霜。

译文

在苔藓密布的小径之外，我打扫出一片净地，随着年岁增长，我越来越喜爱隐居深处。
小路偏僻，偶尔出行也走得很远，春日晴朗时，白日里我常沉睡。
残留的花朵吸引着暮色中的蝴蝶，而幽深的草丛似乎对夕阳依依不舍。
整日在空旷的林下，我独自冥想，心中思念着远方的石霜禅院。