偈四首 其四

正文

法门不幸法幢摧，五蕴山中化作灰。
昨夜泥牛通一线，黄龙从此入轮回。

译文

法门不幸法幢摧，五蕴山中化作灰佛教里，"法门"指通往真理的途径，"法幢"象征教义的权威。
这里表达的是佛法的权威受到了严重打击，像五蕴（构成人我的五种元素）的山一样崩塌，化为灰烬，暗示了佛教正遭遇衰败或重大挑战。
昨夜泥牛通一线，黄龙从此入轮回"泥牛"此处可能比喻固执的念头或旧的信仰，"通一线"意味着有了转机或突破。
"黄龙"在佛教中有时象征高僧或重要的佛教传承。
这句诗表示昨晚（象征性的时刻）有了一次关键的领悟或转变，黄龙（可能指重要的佛教势力或人物）因此开始了新的循环或转变，可能指新时代的开始或者旧有观念的更新。