亭南书隐为贡友达作

正文

敬亭南野阔，家世旧云林。
三亩水边宅，半生灯下心。
閒依渭叟钓，醉与楚狂吟。
门外无车马，年年草自深。

译文

敬亭山南边的原野空旷无垠，我的家族世世代代都曾居住在这片云雾缭绕的山林中。
我住在一个只有三亩地的水边小屋，半辈子的时间都在灯下度过，专心修行和思考。
闲暇时，我像古代的渭水老翁一样在河边垂钓，醉态中则仿效楚国狂人接舆吟咏抒怀。
我的门前没有车马喧嚣，年复一年，门前的小路杂草丛生，愈发显得宁静和隐秘。