幽居

正文

长夏山中客，幽居爱静便。
花垂初著雨，树白半笼烟。
斩竹修瓜架，刳杉引石泉。
有人知此趣，为尔一欣然。

译文

夏天的时候，山中有个客人，他喜欢在幽静的环境中生活，觉得这样很舒适。
花朵上刚刚洒落雨滴，树木在半朦胧的烟雾中显得洁白。
他砍竹子搭建瓜架子，剖开杉木引来山石间的泉水。
如果有人能理解这种隐居的乐趣，那么，他会为此感到十分欣喜。