暑病作

正文

暑病只思卧，坐来头目昏。
爱凉频换簟，畏日不开门。
穴鼠窥人出，林蝉入耳喧。
同袍来问疾，相对默无言。

译文

夏天生病的时候只想躺着，一站起来就感到头昏眼花。
喜欢凉爽，不停地换凉席，害怕太阳，不愿意开门外出。
老鼠在洞穴里偷看人出来，树林中的蝉声刺耳吵闹。
朋友来看望病情，面对面坐着，却默然无言。