紫虚丹室

正文

紫府真人洞里天，住来丹室是丹田。
玉池细细浮青液，金户霏霏出绛烟。
缑岭或来王子晋，蒙山时下羡门仙。
日长别殿香云合，细读南华内外篇。

译文

在那神秘的紫府仙宫深处，仿佛整个天宇都沉浸在一个灵性的洞里。
这座承载着玄妙的丹室，其实正是修炼者心中的丹田，是凝聚真气的地方。
玉池之中，清澈的液体质感如玉，细微地荡漾着青色的氤氲。
金碧辉煌的门户，时常飘出淡淡的、深红色的仙气，宛如仙境。
时而，似有王乔这样的仙人从缑岭飘然而至，时而又仿佛看到羡门子这样的仙人在蒙山降落，他们都来到这个神秘的境界，寻找长生的秘法。
漫长的白天，在这别样的宫殿里，缭绕着香烟和云雾，让人仿佛置身于云雾缭绕的仙境。
我静静地阅读着《庄子》，沉浸在内外篇的智慧中，感悟人生的真谛。
这首诗通过富有诗意的描述，把读者带入一个仙气飘渺的丹室，展现了古代修炼者内心的宁静和对长生的追求，同时也反映了僧人释宗泐的禅修意境。