西阁为修师作

正文

眷兹山阁小，独住一閒僧。
座冷浮青霭，檐虚挂碧藤。
禽残瓦钵水，鼠餂夜窗灯。
爱尔不能懒，时时为一登。

译文

这首诗描述了一座位于山中的小阁楼，里面住着一位独居的僧人。
他的座位四周冷清，飘着青色的雾气，阁楼的屋檐空旷，攀附着绿色的藤蔓。
鸟儿在破旧的瓦钵中饮水，老鼠在夜晚偷吃窗户边的灯火。
虽然环境清寂，但诗人表示自己喜欢这里，不会偷懒，会时常来登阁，表达对这种简单宁静生活的喜爱和对这位僧人的敬佩。