送澜法师归云门

正文

故山从此去，何日更相逢。
独倚千峰阁，閒听六寺钟。
石床流水绕，萝径落花封。
会有东归兴，来寻云外踪。

译文

送别澜法师回归云门山，不知道何时才能再次相逢。
他独自站在千峰阁上，闲暇时听着周围六个寺庙传来的钟声。
山石旁的床铺旁，流水潺潺；覆盖着落花的小径，被藤萝围绕。
将来他若萌生归向东边的念头，我会在云雾之外的地方等待与他重逢，寻找他的踪迹。