送郑公志奉兄骨还乡

正文

昔出为元方，官登吏部郎。
挈家才食禄，裹骨竟还乡。
岁暮冰霜白，山空草木黄。
云边孤雁影，南去海天长。

译文

以前他外出在元朝做官，官职做到吏部郎。
带着全家才享受到官禄的生活，如今却要携带兄长的遗骨回家乡。
年终之时，冰霜覆盖大地，山岭空旷，草木呈现黄色。
在云端边看到孤零零的雁影，它向南方飞去，直至消失在海天相接的远方。