重到别利迦竹国旧馆

正文

到此已三月，重来如故居。
门临外道院，壁有中华书。
猿挂雨晴后，鹃啼月上初。
国君欲留住，不省意何如。

译文

我已经来到这里三个月了，再次回来感觉就像回到了自己的故居。
门前正对着外道院，墙壁上还留有中华的书籍。
雨后猕猴荡漾在枝头，月亮初升时杜鹃鸟啼鸣。
国君希望能够留住我，我却不清楚他心里到底怎么想。