雨中作

正文

山雨暗连村，游人不到门。
幽居斯道在，黄卷此心存。
世岂齐常变，吾方一静喧。
竹禽如解意，相对语前轩。

译文

山中下着雨，天色阴暗，村落看起来模糊不清，游人也不再上门拜访。
在这种幽静的环境中，我领悟到人生的道理，心存对书籍的执着。
世界上的事情总是在不断变化，而我选择静心处之，不为喧嚣所动。
如果竹林中的鸟儿能理解我的心情，它们就会在我的屋前与我相对鸣叫，仿佛在交谈。