题三笑图

正文

过桥本无心，三笑亦偶尔。
当时肯垂名，好事传画史。
巍巍匡庐峰，湜湜虎溪水。
援笔写清高，幽兴殊未已。

译文

走过桥其实没特别的意思，三次笑容也只是偶然的事情。
当时如果不愿意留下名字，好事的人也就不会把它记录在绘画的历史里。
高高的庐山，清澈的虎溪水，（作者）拿起笔来描绘这份清雅的高尚，这种悠然自得的乐趣，其实还远没有结束。