题卢生山居五事 其五 洗竹

正文

杂生千个万个，净洗三丛两丛。
眼底亭亭玉立，美人含笑迎风。

译文

这是一首描写洗竹场景的诗。
大意是说，竹林中杂乱地生长着成千上万株竹子，但挑选出几丛干净整洁的来清洗。
洗过后，那些竹子在眼前显得笔直挺拔，如同美女般含笑迎风。
这里的“美人含笑迎风”是运用拟人手法，形象生动地表现了洗过后的竹子在风中摇曳的优美姿态。