无相赞

正文

重如山，静如水。
轻轻触著，双眉剔起。

译文

《无相赞》中的“重如山，静如水。
”这句话，在语言的形象上就已经让人感受到一种稳重而又安宁的魅力，接下来的“轻轻触著，双眉剔起”则是在这和谐的画面中添加了一丝生动与趣味。
“重如山”，比喻任何事物或生活中的困扰，就如同大山一般沉重，无法轻易移动，象征着人生的挑战或烦恼让人感到压力巨大。
“静如水”，则形容在面对挑战与压力时，人们内心应保持平静如镜，不因外界的波动而失衡。
这里强调的是一种内心的安定与力量，即使面临重压，也能够保持冷静和有序。
“轻轻触著”，在这两句话的句末，添加了这样的描述，展现了一种以柔软、温和的方式去面对沉重与挑战的姿态。
这里的“轻轻”不是指肤浅或者逃避，而是强调了以智慧、耐心和细心去拥抱困难与压力。
“双眉剔起”，是一种形象的说法，描绘了一个人在面对困难和挑战时，如何以饱满的姿态去面对，不畏艰险，精神振奋，展现出一种积极应对的勇气与毅力。
整句话综合起来，表达了在面临生活或修行中不可忽视的重压和挑战时，应当以山一般的坚毅承受之，水一般的平静内心之，以及触著之时双眉剔起的决心与勇气去面对和克服。