山居诗 其三十三

正文

万象从来一径通，但缘分别便西东。
遗簪祇为情难尽，泣路方知意未穷。
偃仰不抛青嶂里，往来多在白云中。
平生分野应难比，涧饮林栖得古风。

译文

万事万物本质上都是相通的，只是因为人们的分别心才看出了东西南北的区别。
遗落的簪子仅仅是情感难断的体现，哭着走过路才知自己心意未尽。
无论俯仰，我都不离开青翠的山峦，来来往往常常在白云之中。
我的一生所经历的与常人不同，山间饮水，林中栖息，过着与古人相似的简朴生活。