偈颂八十七首 其十二

正文

闹市红尘，入廛垂手。
才涉思惟，劈脊便搂。

译文

在繁华喧嚣的市井中，如同深入店铺般深入世俗。
只要一动念头，思绪刚开始，就被直接抓住，毫不留情。
这里描述的是僧人面对世俗诱惑，心智坚定，一旦有杂念滋生，就立刻警醒并制止。