吴履齐以脚蹈日影索偈

正文

圆陀陀，光灿灿。
明眼人，蹈不著。
蹈得著，更买草鞋去行脚。

译文

这个诗是说太阳圆圆的，亮闪闪的，像一个圆满的真理。
对于有智慧的人来说，他们不会试图去踩住太阳的影子，因为那是无法抓住的。
如果有人费力去踩那个影子，还自以为得到，那就像买了新草鞋去继续行走（暗指继续追寻）。
这里的"蹈不著"意味着智慧的人不会执着于无法抓住的虚幻事物，而那些执着的人则会继续在追寻中受苦。