颂古三十八首 其十二

正文

一口吸西江，通身不隐藏。
圣凡不到处，顶上放祥光。

译文

像一口吸尽西江水那样，比喻彻底、全然地领悟，没有任何保留，身心完全沉浸其中。
整个身体和心灵都不再有任何隐藏，意思是达到了彻底开放和真实的境界。
在那些超越圣人与凡夫分别的境界中，即在最高的觉悟状态下， 头顶上散发出吉祥的光芒，这象征着精神的觉醒和超越，达到了一种神圣的光辉状态。