自赞三首 其一

正文

土豹长老，悟处敲誵。
滑头胜似莼菜，软顽何啻黐胶。
曾被三脚驴子，踏得鼻孔成四。

译文

土豹长老，开悟的方法就像乱敲鼓，不太常规。
我这人机灵得比莼菜还要滑，顽固起来也像黐胶一样粘稠难解。
曾经有一次，被那三脚的驴子踢得鼻孔都变了形，成了四个孔。