颂古三十二首 其十三

正文

萝卜头禅聒噪人，霜刀累切了无痕。
自古不通人咬嚼，只容衲子鹘崙吞。

译文

这是一首以萝卜头（指未经修行的人）和禅宗僧人（指有修行的衲子）为比喻的诗。
释明辩在诗中说，萝卜头（没经验的人）总是喜欢大声嚷嚷（禅聒噪人），他们的言论尽管反复切割（霜刀累切），却没有任何实质性的改变或深刻的理解（了无痕）。
自古以来，这种未经深思熟虑的言论（人咬嚼）就不通达，唯有真正的修行者（衲子）能大口吞下（鹘崙吞），不加咀嚼地接受和理解深刻的禅理。
这里的“鹘崙吞”意味着完全理解和接受，而不只是表面的了解。