偈颂十首 其四

正文

春日晴，黄莺鸣，更听断崖流水声。
青山叠翠，款步作程，归来烟岛有谁争。

译文

春天阳光明媚，天气晴朗，黄莺在枝头欢快地鸣叫，还能听到悬崖边上流水潺潺的声音。
青翠的山峦层层叠叠，我缓步行走当作旅途，回到烟雾缭绕的岛屿，这里静谧安详，没有人会与我争抢这份宁静。