颂古二首

正文

塞北平沙阔，黄河衮底流。
征帆才及岸，蛮狄一时收。

译文

在那遥远的北方，沙漠一片辽阔无边，黄河似乎在天边滚滚流淌。
正当出征的战船刚刚抵达岸边，那些外敌（通常指非汉族的部落）就被一举征服了。
简而言之，这首诗表达了出征军队的迅速胜利，以及对北方广袤的自然景观的描绘。
在古代，北方常是侵犯中原的外敌聚居地，诗中"蛮狄"即指这些外敌，"一时收"表达了宋军对此类敌人的快速制服之情。