布袋和尚赞

正文

山月未出，海云忽飘。
瞑目而坐，归路迢迢。
布袋里头无长物，许谁胡蝶梦溪桥。

译文

山上的月亮还没升起，海上的云突然飘来。
闭着眼睛坐着，回家的路遥远漫长。
布袋里没有任何长（长远的）东西，谁能在这个像胡蝶在溪桥上做的梦中找到答案呢。