偈颂一百二十三首 其一○二

正文

是法住法位，世间相常住。
昨日大风潮，吹折山前树。
云自向天飞，水流朝海去。

译文

这个法则是永恒不变的，存在于它自己的位置，世间的现象也是持久不变的。
尽管昨日有强烈的大风潮，吹断了山前的树木，云朵仍然自由地向天空飘去，水流依旧朝向大海流去。
这是描述自然界的变化无法改变事物固有的运行法则和规律。