偈颂一百二十三首 其九十一

正文

入荒田，出荒田，信手拈来颗颗圆。
横三千，竖三千。
虽曰眼底空花，直是明白洞然。

译文

进入荒芜的田地，走出荒芜的田地，随意拿起一颗，都是圆满无缺的。
这横看三千，竖看三千（三千可以理解为多的意思），虽然可以说眼前所见的都是虚幻的景象，但这虚幻中却透出一种清晰明了的真相，直达事物的本质，明亮而通透。